Italie en voiture : HÉBERGEMENT

Auteur Daniel Vrátný 17 novembre 2025 Mis à jour: 8 septembre 2026
Italie en voiture : HÉBERGEMENT

Cet été, ma petite amie et moi sommes partis comme d’habitude pour notre voyage en Italie en voiture. En plus de la préparation du voyage, où nous planifions où nous allons, combien nous allons dépenser et combien de temps nous allons y passer, un aspect important se présente : l’hébergement.

Cette année, nous sommes allés dans de nombreux endroits, nous écrirons bientôt un article sur ce voyage et ajouterons également un lien dans cet article. Comme lieux et villes pour passer la nuit, nous avons choisi ceux-ci cette fois-ci :

Vignoble à Marano di Valpolicella, Vérone

Hébergement Le Bignele, vignoble près de Marano di Valpolicella

Villes à proximité : Vérone (30 minutes en voiture), Garda (40 minutes en voiture).

Note : 9 sur 10, idéal pour une courte halte.

Ce lieu pittoresque est au sommet d’une petite colline, une route étroite y mène, mais rien d’extrême et même avec ma grande voiture, j’y suis passé sans problème. L’avantage de l’emplacement est la tranquillité absolue, le silence et la vue parfaite. Jugez par vous-mêmes à partir de nos photos ci-dessous.

Cet hébergement comprend un excellent parking, où vous disposez d’un large espace pour n’importe quelle voiture et le parking est entièrement gratuit. Vous y trouverez également le Wi-Fi gratuit, la climatisation, une vue parfaite depuis la chambre et je ne peux pas oublier le coin salon extérieur avec une cave à vin à côté de vous. Les chambres étaient magnifiques, y compris une salle de bain spacieuse et un lit confortable.

Nous avons goûté le vin local, vous avez la possibilité de déguster autant de vins que vous le souhaitez avant de les acheter, puis c’est à vous de décider si vous prenez juste un verre ou achetez une bouteille entière. Le prix était raisonnable, un verre coûtait environ 4-5 €.

Il est important de mentionner que cet hébergement n’a pas de restaurant et ne cuisine pas, mais il propose un petit-déjeuner qui est suffisant, mais pas non plus extravagant. Pour une nuit ou deux, cela suffit amplement. D’un autre côté, l’hébergement vous fournira diverses petites « tapas » sous forme d’assiette garnie de produits locaux. Nous avons pris une assiette garnie de jambon, de fromages locaux et de leur confiture maison. C’était assez copieux et coûtait environ 15 €.

Dans notre cas, venant de République tchèque et voulant dîner au moins un peu, l’hébergement propose un code QR pour les établissements locaux qui proposent la livraison de nourriture. Bien sûr, nous avons dû goûter la pizza, qui était excellente. Mais vous avez également le choix entre différents burgers et viandes. D’un autre côté, nous ne sommes pas allés en Italie pour goûter des burgers 🙂

Si vous suivez le GPS, en entrant Le Bignele Veneto dans Waze, vous le trouverez tout de suite. Le GPS nous a fait passer par trois points différents, mais c’est inutilement compliqué, on peut y aller directement et on obtient toujours le même itinéraire.

Sienne

Hôtel Santa Caterina, Sienne

Villes à proximité : San Gimignano (45 minutes en voiture), Florence (75 minutes en voiture), Pise (2 heures en voiture)

Note : 8 sur 10, emplacement parfait pour se promener dans le centre de Sienne, petit-déjeuner fantastique, mais il faut être prudent avec le stationnement.

Nous attendions beaucoup de cet hébergement, car il offre un emplacement parfait, un prix raisonnable et dispose de son propre parking.

De notre point de vue, c’est vraiment un endroit parfait pour se loger à un prix raisonnable, mais nous avons rencontré un petit problème, mais résoluble. Cet hôtel dispose de deux zones de stationnement. L’une est un petit parking avec une entrée extrêmement étroite entre deux maisons et au bout de l’allée, il y a un virage à 90° qui mène à ce petit parking. L’autre parking a une entrée de l’autre côté de la rue et on y accède par un portail sur un chemin plus large, les places de parking se trouvent ensuite sur un grand espace gazonné.

En réservant, nous ne le savions pas et l’hôtel ne vous demande pas à l’avance la taille de votre voiture, et ils donnent généralement la priorité aux petits parkings pour les véhicules, avant de les mettre sur les grands. Dans notre cas, cela a signifié qu’à notre arrivée, il n’y avait pas de place sur le grand parking le jour de notre arrivée, et je ne pouvais pas entrer dans le petit parking à cause de l’entrée étroite et du virage à 90° qui suit (si vous avez un véhicule de type Mini Cooper, Fiat 500, Škoda Fabia, etc., alors vous serez à l’aise). Cependant, nous avons finalement réussi à nous arranger avec le personnel de l’hôtel, nous avons garé la voiture dans la rue à côté de l’hôtel pendant une journée, ce qui est interdit et passible d’une amende de 70 €, et le lendemain, nous avons déplacé la voiture vers une place de parking plus grande et libre, accessible par un portail.

En raison de ce désagrément, nous n’avons pas eu à payer pour le stationnement, mais sinon, le stationnement coûte 15 € par nuit. Si vous venez en voiture et que vous avez une grande voiture, informez le personnel de l’hôtel à l’avance par message sur Booking et insistez pour vouloir vous garer dans la zone plus grande.

Quant au petit-déjeuner, il est vraiment excellent ici et le choix est grand. Non seulement les locaux de l’hôtel sont magnifiques et s’intègrent parfaitement à l’atmosphère de Sienne, mais vous pouvez choisir entre un petit-déjeuner salé et sucré sous forme de buffet. Si vous partez tôt le matin le lendemain et que vous ne voulez pas manquer le petit-déjeuner, vous pouvez demander au personnel de préparer le petit-déjeuner une heure plus tôt que d’habitude (normalement, les petits-déjeuners sont servis à partir de 8h00). Je n’ai jamais rencontré cela auparavant et c’était un avantage formidable.

L’emplacement de l’hôtel est parfait, car vous êtes à environ 5 minutes à pied du vieux centre de Sienne. Il y a peu de bruit et peu de circulation de véhicules dans les environs. Sans le petit problème de stationnement, je n’aurais rien à redire, peut-être seulement une petite présence de cafés et de restaurants dans les environs, mais cela peut être résolu en vous rendant dans la partie historique de Sienne et en prenant un croissant sucré et un café sur la place.

Les chambres sont dans le style du vieux centre de Sienne, la plupart des meubles sont en bois sombre et cela rend vraiment très bien. La salle de bain est également spacieuse et je n’ai rien à redire à cet égard.

Vous en apprendrez plus sur Sienne elle-même ICI 🍋

Depuis Sienne, il faut compter 45 minutes en voiture jusqu’à San Gimignano : quoi y voir, où se garer et comment fonctionne la ZTL, nous avons tout détaillé dans notre guide dédié à San Gimignano.

Rimini

Hotel Raffaello, Bellaria-Igea Marina près de Rimini

Villes proches : Rimini (20 minutes en voiture), Saint-Marin (45 minutes en voiture), Ravenne (50 minutes en voiture), Bologne (1h30 en voiture)

Note : 6 sur 10, adapté à ceux qui recherchent une plage avec des chaises longues et qui veulent être près de la mer. Mais il faut payer un supplément pour une meilleure chambre.

Si la plage avec chaises longues et parasol loués vous attire, mais que vous voulez être un peu à l’écart de la foule de Rimini, l’Hotel Raffaello peut être votre choix. L’Hotel Raffaello dispose d’un parking privé gratuit dans l’enceinte de l’hôtel. L’entrée est assez grande et l’hôtel a l’air très bien de l’extérieur. Le personnel est aimable, mais ne parle pas très bien anglais. Ils pourront vous aider avec les demandes standard, mais n’attendez pas une grande discussion ici.

La disposition des chambres a été une déception, car les chambres standard ont une salle de bain si petite que la pomme de douche est directement au-dessus des toilettes. Il n’y a ni cabine de douche, ni rideau, ni porte. La salle de bain est tout simplement petite et très exiguë. Pour la défense de l’Hotel Raffaello, cela se voit sur les photos, mais nous ne l’avions pas remarqué.

Rimini Koupelna

L’hôtel propose également une « plage privée ». Cette « plage privée » est très proche de l’hôtel, à environ 2 minutes à pied, mais elle n’est pas privée dans le sens où seuls les clients de cet hôtel s’y trouvent, il s’agit simplement d’une partie de la plage avec des parasols qui est « désignée » pour les clients de cet hôtel. Même dans ce cas, vous devez payer pour la location d’un parasol avec une chaise longue sur cette plage, au prix de 15 à 25 € par jour. Vous pouvez également aller plus loin sur une autre plage, mais les prix sont plus ou moins les mêmes. Honnêtement, je n’ai pas bien compris ce que l’on entend par « plage privée », car les personnes qui ne sont pas hébergées dans cet hôtel peuvent également y aller, mais souhaitent y louer une chaise longue.

Nous avons découvert que ce type de vacances n’est pas pour nous. Veronika et moi nous sommes donc rapidement baignés dans la mer, avons estimé que nous ne voulions pas y rester plus longtemps et avons annulé notre hébergement. D’ailleurs, si vous avez l’intention de simplement aller à la mer et que vous n’avez pas besoin de transat, je vous recommande de partir de l’hôtel déjà prêt à sauter dans la mer. Si vous laissez même un petit sac sur l’une des plages, le personnel de la plage local essaiera de vous expulser ou de vous obliger à payer pour un transat – même si vous n’en avez pas besoin et que votre sac est devant les transats et que vous ne gênez personne.

J’ai hésité à écrire sur cet hébergement ici, car nous n’y avons finalement pas dormi et avons annulé l’hébergement pour la première fois dès notre arrivée. Cependant, l’annulation de l’hébergement n’était absolument pas due à l’état de l’hôtel ou du personnel, après tout, c’était un hôtel agréable et vraiment très beau (à l’exception de la salle de bain inhabituelle), le parking était excellent et l’emplacement bon avec de nombreux magasins et restaurants, mais nous avons plutôt découvert que s’allonger dans une foule de transats n’est pas pour nous.

Si cela vous tente, je peux vous recommander cet hôtel, mais payez au moins pour une chambre Supérieure, où vous aurez une salle de bain normale et n’aurez pas à vous doucher au-dessus des toilettes. Nous n’avons pas eu l’occasion d’essayer le petit-déjeuner ici, donc je ne peux pas personnellement l’évaluer, mais d’après les avis, les petits-déjeuners sont excellents. L’Hotel Raffaello offre également un bel espace extérieur, que vous apprécierez certainement le soir. Si vous aimez voyager pour la mer à Rimini, je donnerais certainement une chance à cet hôtel, mais payez un supplément pour une chambre Supérieure ou Deluxe.

Sirmione

Sirmione est notre coup de cœur et nous nous y sommes réjouis pendant toutes les vacances. C’est tellement génial ici que Veronika et moi y sommes revenus, nous y étions déjà l’année dernière et nous prévoyons d’y retourner l’année prochaine.

Hotel Mavino

Villes à proximité : Bardolino (30 minutes en voiture), Garda (35 minutes en voiture), Malcesine (75 minutes en voiture), Limone Sul Garda (1,5 heures en voiture)

Note : 9,5/10, idéal pour ceux qui veulent séjourner dans le quartier historique de Sirmione, en plein cœur de l’action. Il est également possible d’avoir une vue sur le lac de Garde directement depuis la chambre.

L’article lui-même sur Sirmione, quoi visiter, où manger et quoi voir, est ici.

L’Hotel Mavino a été notre sauveur lorsque nous quittions Rimini. Le personnel parle parfaitement anglais, il est très serviable et nous avons résolu par téléphone le report de notre réservation d’un jour. L’emplacement de l’Hotel Mavino est sans aucun doute son atout absolu, car vous êtes hébergé directement dans le centre historique de Sirmione. Vous sortez de l’hôtel et vous êtes exactement là où vous voulez être à Sirmione – à une demi-minute du Castello Scaligero di Sirmione, à quelques minutes à pied de Jamaica Beach ou des thermes. Sirmione a vraiment beaucoup à offrir et nous en parlerons dans un article séparé.

Le stationnement à l’Hotel Mavino est géré par GrifoParking. Vous informez l’Hotel Mavino via un message sur Booking.com que vous arrivez en voiture et avez besoin d’un parking. Le personnel de l’hôtel préparera un PDF qu’il vous enverra sur WhatsApp (ou via un message sur Booking.com ou par e-mail) et effectuera une réservation pour vous auprès de GrifoParking. Ce parking offre un transfert gratuit du parking à l’hôtel et vice versa lors du check-out, car il est un peu loin de l’hôtel à pied avec des bagages, près de 1 kilomètre. Ce transfert s’effectue à intervalles réguliers de quelques minutes et vous voyagez dans un « voiturette de golf » typique. Nous sommes arrivés vers 22 heures et le transfert était toujours possible.

Cette voiturette de golf a une raison d’être, si vous ne choisissez pas l’Hotel Mavino et optez plutôt pour quelque chose d’autre dans le centre de Sirmione avec un parking à l’intérieur du centre, préparez-vous à des ruelles extrêmement étroites et à des déplacements lents parmi les foules de touristes (si vous arrivez à n’importe quel moment de la journée où le soleil brille). Certains hôtels ont un parking dans la rue dans le centre de Sirmione et cela seul, je ne le recommande pas, il y a vraiment beaucoup de touristes dans le centre de Sirmione pendant la journée.

GrifoParking, en collaboration avec l’hôtel Mavino, s’occupe de tout pour vous. Vous vous garez avant l’entrée du centre-ville, là où il n’y a pas de foule. À l’entrée et à la sortie, il suffit de présenter le code QR du PDF préparé par l’Hôtel Mavino : la barrière s’ouvre et vous pouvez choisir parmi de nombreuses places dans ce parking surveillé, fréquenté par peu de touristes. Il y a vraiment beaucoup de places de stationnement ; la plupart des gens se garent dès le début, mais si vous avancez un peu plus loin, vous pouvez vous garer avec vue sur le lac de Garde et avoir le choix entre des dizaines d’emplacements.

Concernant le petit-déjeuner, il était suffisamment copieux. L’espace dédié est plus petit, mais le choix est varié : des œufs avec du bacon, différents jambons, fromages, viennoiseries et un peu de fruits.

Vous avez le choix entre deux types de chambres – avec vue sur la ville ou avec vue sur le lac. Sinon, elles ne diffèrent pas beaucoup. Comme nous sommes arrivés un jour plus tôt, nous avons pu essayer à la fois une chambre standard et une chambre Superior. La principale différence visible était vraiment « uniquement » la vue : dans l’une, nous avions une vue sur les rues de Sirmione, dans l’autre sur le lac de Garde. Les deux types de chambres disposent d’un balcon où l’on peut s’asseoir le soir, ainsi que de la climatisation. La salle de bain et le type de lit ne différaient pas. Je peux recommander les deux, tout dépend de vos préférences. Les chambres sont suffisamment spacieuses et calmes.

L’hôtel Mavino propose également un petit espace extérieur pour s’asseoir, ainsi qu’un coin près de la réception où vous pouvez commander un large choix de boissons. Nous avons essayé le vin rouge et il était excellent. Le prix était très similaire à celui d’un restaurant classique, environ 4 € le verre.

À Sirmione, le spectacle est absolument magnifique et nous avons rédigé tout un article sur cette ville divine ICI.🍋

Limone sul Garda

Aria Life Hotel

Villes à proximité : Riva del Garda (15 minutes en voiture), Malcesine (35 minutes en voiture, mais avec utilisation du ferry), Sirmione (1h30 en voiture)

Évaluation de l’hôtel : 7 sur 10, un bon hôtel avec toutes les installations pour un couple actif

Notre dernier arrêt était Limone sul Garda, où nous avons séjourné à l’Hôtel Aria Life. Cet hôtel offre d’excellentes installations pour un couple actif. Les hôtels dans cette région, en dehors du centre principal, sont situés sur une colline, il faut donc s’attendre à devoir encore monter une pente raide après une longue promenade dans la ville de Limone sul Garda. Ce n’est rien d’extrême, mais par rapport aux localités précédentes, la différence est clairement perceptible.

L’hôtel propose un parking extérieur gratuit sur place, ou bien un parking couvert payant. Comme il n’y avait pas de risque de grêle dans notre cas, il n’y avait aucune raison de payer pour le parking couvert, et nous avons donc stationné à l’extérieur. Le parking extérieur est réservé aux clients de l’hôtel et ne peut pas être réservé à l’avance, j’avais donc une réservation de secours pour le parking couvert, car celui-ci peut être réservé, que j’ai ensuite annulée gratuitement sur place. L’entrée et la sortie du parking sont suffisamment larges et les places de stationnement sont spacieuses.

L’un des avantages de l’Hôtel Aria Life par rapport aux autres hôtels mentionnés est sa propre piscine, accessible gratuitement aux clients de l’hôtel. Cependant, pendant notre séjour, la piscine était complètement remplie et il n’y avait pas beaucoup de places disponibles pour les autres clients. L’hôtel dispose également d’une salle de sport, d’un spa et centre de bien-être, ainsi que de deux restaurants.

Nous avons particulièrement utilisé le restaurant le soir, quand nous rentrions fatigués de notre promenade en ville et que nous n’avions pas envie de redescendre et de remonter la colline jusqu’à l’hôtel. Le restaurant propose d’excellentes pizzas à un prix abordable, le prix est d’environ 7-8€, ou des pâtes ou de la viande, mais celles-ci étaient généralement beaucoup plus chères.

Ce qui a été pour moi un point fort incontestable de cet hébergement, ce sont la vue sur les montagnes et le petit-déjeuner. On sent ici que c’est déjà un hôtel 4* et vous avez un grand choix de nourriture – Des œufs aux pâtisseries salées, en passant par la viande, les sucreries, les fruits, les légumes ou les yaourts, les céréales et autres. Combiné avec des vues parfaites sur le lac de Garde et les montagnes environnantes, cela crée une atmosphère vraiment formidable. D’ailleurs, vous pouvez profiter de la vue même en vous baignant dans la piscine.

Nous avons séjourné dans une chambre standard et celles-ci sont équipées assez simplement. C’est un peu un contraste par rapport à l’impression générale de l’hôtel, mais ce n’est rien de terrible et cela suffit amplement pour une nuit ordinaire.

Le seul petit inconvénient de cet hôtel est l’odeur omniprésente de chlore. Je suppose que cela est prévisible compte tenu des équipements étendus de cet hôtel – Piscine, spa, centre thermal, fitness.

Outre l’expérience à Rimini, qui était cependant principalement due au style de vacances que nous préférons, nous recommandons tous ces hôtels si vous prévoyez d’aller en Italie en voiture. Tous ces hébergements disposent d’un excellent stationnement et le rapport qualité/prix est excellent pour tous. De plus, cet article est également structuré comme l’était notre road trip. Inspirez-vous de nous et partez vous aussi en Italie, ces endroits valent vraiment le détour.

Si vous prévoyez d’autres étapes en Italie, nous avons aussi un guide dédié à Bologne : que voir à Bologne.

Vous trouverez toute la section Italie ici.

Quelques indispensables que nous ne négligeons jamais en voyage

  • Hébergement : uniquement des plateformes fiables avec de vrais avis – Booking.com et Agoda. Grâce aux programmes de fidélité, souvent un meilleur prix ou un surclassement.
  • Voiture sur place : quand elle est indispensable, nous comparons les loueurs sur DiscoverCars. Nous regardons surtout la franchise et la politique carburant.
  • Trousse de secours : toujours des médicaments de base – à l’étranger, chers ou difficiles à trouver.
  • Assurance voyage : souscrite avant chaque voyage, souvent via la banque.
  • Billets & expériences : achetés en ligne à l’avance via GetYourGuide – tout au même endroit et accessible hors ligne, sans impression.
  • Restaurants & repas : nous vérifions les avis sur TripAdvisor et réservons si possible.