Où loger à Rome : Guide des quartiers et notre expérience à Trastevere

Auteur Daniel Vrátný 1 mars 2026 Mis à jour: 28 août 2026
Où loger à Rome : Guide des quartiers et notre expérience à Trastevere

Le choix de l’hébergement à Rome influencera considérablement la manière dont vous vivrez la ville. La capitale italienne est vaste et même si elle dispose d’un métro, son réseau n’est pas aussi dense que dans d’autres villes européennes. Si vous choisissez le mauvais endroit, vous pourriez passer des heures chaque jour dans les transports en commun ou dans des bus bondés. Nous essayons de marcher le plus possible à Rome, car ce sont dans les petites rues que l’on découvre les plus beaux détails de la ville, pas dans un tunnel de métro. Ce qu’il y a à voir à Rome et comment répartir cela sur plusieurs jours, nous en parlons dans un article dédié : que voir à Rome.

Lors de notre dernier séjour, nous avons cherché un équilibre entre le prix, la proximité des sites touristiques et une atmosphère authentique. Nous avons découvert que chaque quartier a un caractère spécifique qui convient à un type de voyageur différent.

Si vous vous demandez où loger à Rome, le plus important est de choisir le bon quartier. Chaque zone offre une atmosphère différente, un niveau de prix et une accessibilité aux sites touristiques variés. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des localités les plus pertinentes selon votre budget et votre style de voyage.

Koloseum Italie

Aperçu rapide : Où loger à Rome

Si vous n’avez pas le temps d’étudier les détails de chaque rue, voici notre sélection par type de voyageur et par budget :

Le meilleur hôtel de luxe dans le centre de Rome

Hotel Hassler – un hôtel emblématique surplombant la Place d’Espagne, un service de premier ordre et une vue que vous ne rencontrerez nulle part ailleurs à Rome.

Voir le prix et la disponibilité de l’Hotel Hassler

Où séjourner à Rome, vue depuis l'hôtel

Le meilleur rapport qualité/localisation à Rome

B&B Danilo (Trastevere) – un hébergement simple mais idéalement situé, d’où vous pourrez rejoindre le Colisée et le Vatican à pied.

Vérifier le prix et la disponibilité actuels du B&B Danilo

Hébergement pas cher près du métro Termini, Rome

IQ Hotel Roma (Termini) – un hôtel moderne près de la gare Termini, idéal si vous voulez être près du métro et avoir un transfert facile depuis l’aéroport.

Voir les prix et la disponibilité de l’IQ Hotel Roma

Trastevere : Pour les gourmands et les noctambules

Trastevere est, selon nous, l’un des meilleurs quartiers où loger à Rome si vous recherchez une combinaison d’authenticité et de bon emplacement. Ses rues pavées, ses façades couvertes de lierre, ses petites trattorias, ses boulangeries, ses cafés et son animation nocturne créent une atmosphère totalement différente de celle des grandes avenues environnantes.

Nous y avons séjourné au BB Danilo. C’est un hébergement typique dont le principal avantage est sa localisation. Trastevere est idéal car on peut explorer tout Rome à pied depuis là-bas. Le Colisée et le Vatican sont à une agréable promenade de 30 minutes. Le quartier est un mélange intéressant de calme le jour et d’atmosphère plus animée le soir. Vous y rencontrerez de nombreux locaux, ce qui réduit le sentiment d’être dans un « musée à ciel ouvert » touristique.

Il est juste de mentionner aussi les inconvénients. Les maisons anciennes signifient des chambres plus petites et parfois une salle de bain séparée. Dans notre cas, la salle de bain était dans le couloir, mais elle était réservée uniquement à notre chambre et pouvait être verrouillée. Si vous cherchez un hébergement bon marché à Rome et que vous utilisez la chambre principalement pour dormir, c’est un compromis raisonnable.

Voir l’offre actuelle d’hébergements à Trastevere

Nos conseils à Trastevere :

  • Pasticceria Trastevere : Un endroit idéal pour un café le matin et des pâtisseries fraîches.
  • Supplì Roma : Idéal pour un déjeuner rapide à emporter (boules de riz frites). Coûte quelques euros et vous rassasie.

Monti : Pour ceux qui veulent être au cœur de l’action

Le quartier Monti se trouve juste à côté du Colisée et du Forum Romain. C’était autrefois un quartier pauvre, aujourd’hui c’est l’un des quartiers les plus « cool ». Il regorge de boutiques vintage, de petites galeries et de bars à vin. C’est un choix idéal si vous souhaitez avoir les principaux sites antiques à portée de main, tout en évitant les chaînes d’hôtels aseptisées. Les prix y sont légèrement plus élevés qu’à Trastevere, mais vous économisez quelques minutes de marche ou de transport, car vous êtes pratiquement au centre géographique de la Rome touristique.

Si vous souhaitez séjourner directement dans le centre historique et avoir le Colisée littéralement au coin de la rue, consultez les offres actuelles d’hôtels dans le quartier Monti.

Voir les hôtels dans le quartier Monti

Prati et Vatican : Hébergement à Rome avec des enfants

Si vous voyagez en famille, le quartier Prati, au nord du Vatican, est probablement le meilleur choix. Contrairement aux rues étroites et bruyantes du centre, ici, les boulevards sont larges, les trottoirs sont en meilleur état et, dans l’ensemble, il y a plus de calme et d’ordre.

Vous y trouverez des appartements plus spacieux, plus pratiques pour se loger à Rome avec des enfants que les petites chambres d’hôtel. De plus, il y a de nombreux restaurants de qualité qui ne sont pas principalement axés sur les touristes, donc les prix et la qualité de la nourriture sont généralement plus stables. Le centre historique est accessible en quelques minutes avec la ligne A du métro.

Pour les familles ou pour un séjour plus calme, nous vous recommandons de consulter l’offre actuelle d’appartements et d’hôtels dans le quartier Prati.

Voir les hébergements dans le quartier Prati

Où séjourner à Rome, Vatican

Termini et Esquilino : Hébergement pas cher à Rome près du métro

Les environs de la gare Termini sont souvent sous-estimés en raison de leur réputation. Il est vrai que les environs immédiats de la gare sont bruyants et chaotiques, mais cela présente des avantages logiques. Si vous cherchez où loger à Rome près du métro pour avoir un accès facile à l’aéroport (avec le train Leonardo Express) ou pour des excursions hors de la ville, c’est le point le plus approprié.

Les prix y sont les plus bas dans tout le centre élargi. Cependant, lors du choix, lisez attentivement les avis des clients sur Booking, car la qualité peut varier considérablement. Nous vous recommandons de choisir des hôtels en direction de la basilique Santa Maria Maggiore, où l’atmosphère s’améliore rapidement.

Voir les hôtels près de Termini

Conseils pratiques : Comment choisir un hôtel à Rome

Lors de la réservation d’un hébergement en Italie, il faut tenir compte de plusieurs spécificités qui peuvent surprendre sur la facture ou sur place.

Taxe de séjour (Tassa di soggiorno) 

À Rome, une taxe de séjour est appliquée, qui n’est généralement pas incluse dans le prix sur les portails de réservation. Elle est payée sur place lors du check-out. Le montant de la taxe dépend du type d’hébergement et se situe approximativement entre 3,5 et 10 EUR par personne et par nuit. Vérifiez toujours cette information dans les conditions de l’hôtel avant de réserver.

Climatisation et bruit 

En été, il fait chaud à Rome. Si vous y allez entre juin et septembre, la climatisation est une nécessité. Vérifiez également si la chambre donne sur une cour intérieure. Les rues de Rome sont bruyantes la nuit (scooters, éboueurs, touristes) et les fenêtres anciennes isolent rarement bien et peuvent perturber votre sommeil.

Petit déjeuner 

Le petit-déjeuner italien typique dans les B&B les moins chers est généralement sucré – un croissant (cornetto) et un café. Si vous préférez les œufs ou le jambon, recherchez des hôtels avec la mention « petit-déjeuner international » ou choisissez parmi les hôtels 3 étoiles et plus, où vous trouverez un buffet standard avec un large choix. Nous préférons avoir un petit-déjeuner petit et bon marché inclus et aller prendre un vrai petit-déjeuner dans une Pasticceria locale (boulangerie/pâtisserie).

Comment choisir le bon quartier rapidement ?

Si vous venez à Rome pour la première fois et que vous voulez tout faire à pied, choisissez Trastevere ou Monti.
Si vous voyagez avec des enfants, regardez du côté de Prati.
Si vous recherchez le prix le plus bas et la proximité du métro, concentrez-vous sur les environs de Termini.

Vous voulez comparer les prix dans tout Rome selon la période ?

Consultez l’offre actuelle d’hébergements à Rome et filtrez par prix, évaluation et localisation avec possibilité de réservation.

FAQ : Questions fréquentes sur l’hébergement à Rome

Est-il sûr de séjourner près de la gare Termini ?

Oui, séjourner près de la gare Termini est généralement sûr, mais il faut s’attendre à un environnement plus bruyant et animé. Comme autour de toutes les grandes gares dans les grandes villes, il est conseillé de faire davantage attention à ses effets personnels, surtout le soir.

Quelle est la distance entre Trastevere et les principales attractions ?

Depuis Trastevere, vous pouvez rejoindre à pied le Vatican en environ 30 minutes, le Colisée en 25 à 30 minutes et le Panthéon en environ 15 minutes. C’est un emplacement idéal si vous souhaitez visiter la plupart des sites sans utiliser les transports en commun.

Quel est le prix moyen d’un hébergement à Rome ?

En haute saison (avril à octobre), comptez environ 100 à 160 € par nuit pour deux personnes dans un hôtel 3* correct ou un B&B dans le centre élargi. En basse saison, les prix peuvent baisser de 30 à 50 %.

Peut-on se garer à l’hôtel à Rome ?

Le stationnement dans le centre de Rome est très limité en raison de la zone ZTL (zone à trafic limité). Si vous venez en voiture, privilégiez un hébergement avec parking privé en dehors du centre historique ou utilisez des parkings surveillés en périphérie de la ville, puis continuez en métro.

Résumé honnête

Si vous vous demandez où loger à Rome, la réponse dépend principalement de votre style de voyage. Si vous souhaitez une atmosphère authentique et que vous ne craignez pas une chambre plus petite, Trastevere est, selon nous, le meilleur choix. Si votre budget et l’accessibilité du métro sont votre priorité, les environs de Termini sont judicieux.

Nous retournerions personnellement à Trastevere – pour le café du matin dans les établissements locaux et les promenades du soir sans avoir à nous soucier des transports.


Vous prévoyez un long voyage en Italie ? Si vous y allez en voiture, nous avons préparé un article détaillé Italie en voiture : Hébergement, où nous partageons notre expérience de road trip et évaluons les différentes localités en termes de praticité et de prix.

Si vous êtes intéressé par d’autres voyages en Europe, consultez nos autres guides de villes et conseils pour des endroits intéressants.

Quelques indispensables que nous ne négligeons jamais en voyage

  • Hébergement : uniquement des plateformes fiables avec de vrais avis – Booking.com et Agoda. Grâce aux programmes de fidélité, souvent un meilleur prix ou un surclassement.
  • Voiture sur place : quand elle est indispensable, nous comparons les loueurs sur DiscoverCars. Nous regardons surtout la franchise et la politique carburant.
  • Trousse de secours : toujours des médicaments de base – à l’étranger, chers ou difficiles à trouver.
  • Assurance voyage : souscrite avant chaque voyage, souvent via la banque.
  • Billets & expériences : achetés en ligne à l’avance via GetYourGuide – tout au même endroit et accessible hors ligne, sans impression.
  • Restaurants & repas : nous vérifions les avis sur TripAdvisor et réservons si possible.