Sirmione – trésor sur le lac de Garde !

🍋La péninsule de Sirmione en Italie n’est pas seulement une ville littéralement entourée par le lac. Ce n’est pas seulement un lieu plein de citrons, d’Aperol ou de boutiques.

C’est un endroit où vous rencontrerez un minimum de pièges à touristes et une tonne d’expériences magiques.

Hébergement

Nous retournons régulièrement à Sirmione et jamais nous n’avons fait de mauvais choix pour l’hébergement. Il y a quelques hébergements directement dans le centre historique de la ville, où vous pouvez accéder en voiture sur demande spéciale – mais nous ne le recommandons vraiment pas. La route n’est pas adaptée aux voitures, donc les ruelles sont très étroites et même si un SUV plus grand peut y passer, c’est assez désagréable – non seulement à cause de l’espace, mais aussi à cause des touristes.

Sur la rive est du lac se trouve Lazise, que l’on rejoint depuis Sirmione en ferry. Où dormir à Lazise, nous l’avons écrit à part : du camping municipal dans les remparts aux hôtels près du port.

Le top de tous les tops hôtels est le Hotel Mavino et il se trouve dans le quartier historique de la ville. Il est stratégiquement bien situé – il est littéralement à 3 minutes de tout… du château Castello Scaligero, de l’agitation, des thermes, des restaurants et du petit train qui mène à Jamaica Beach.

Avec la réservation, demandez aussi le parking et ils vous organiseront un code QR pour le parking Grifo Parking, qui se trouve non loin – il est à environ un kilomètre de l’hébergement, mais ne vous inquiétez pas, un petit chariot de golf vous emmènera du parking à l’hôtel et inversement lors du check-out.

L’espace pour le petit-déjeuner est petit, mais cela ne signifie pas un choix réduit de nourriture. Vous y trouverez des œufs, des saucisses, du jambon et des douceurs sucrées. La réception est absolument incroyable et ouverte 24h/24 et 7j/7 – ce que nous avons beaucoup apprécié, car suite à un changement de plan, nous sommes arrivés à Sirmione 2 jours plus tôt et nous sommes installés à 22h – et tout le confort nous a été assuré.

L’hôtel qui se trouve en dehors du centre historique, mais qui offre aussi un repos actif est l’Hotel Vittoria. L’hôtel dispose d’une piscine avec des chaises longues et est donc idéal pour ceux qui veulent se détendre après une journée de promenade.

Aucun parking n’est réservé à l’hôtel car il se trouve dans une ruelle latérale, le parking se fait directement devant l’hôtel où il y a des places réservées pour lui. Vous ne réservez pas de parking, mais c’est gratuit 🙂

Il faut environ 2,5 kilomètres pour rejoindre le centre historique et il y a deux super options – soit se promener le long de tout le lac de Garde jusqu’au centre, soit prendre le bus, qui se trouve à environ 500 mètres de l’hébergement.

Vous voulez comparer les prix des hébergements à Sirmione ?

Les hébergements situés directement dans le centre historique sont les plus chers et partent le plus vite. Parcourez l’offre actuelle à Sirmione et aux alentours, et filtrez par prix, note et emplacement – directement sur la carte.

Parking

Mais si vous ne faites que passer par Sirmione, vous voudrez certainement avoir la garantie de bien vous garer. Et voici un point auquel il faut faire attention, que nous avons appris avec le temps : le Grifo Parking à l’intérieur du centre historique n’est pas un parking public. Il est réservé aux clients des hébergements du centre qui disposent d’un QR code fourni par leur logeur – exactement celui dont nous parlons plus haut à propos de l’Hôtel Mavino. Si vous allez à Sirmione seulement pour la journée, dirigez-vous vers le Parcheggio Monte Baldo ou vers les parkings payants situés avant la porte d’entrée. De là, il faut compter 5 minutes à pied jusqu’au centre historique.

Que voir à Sirmione 🤌

Castello Scaligero

Comme premier arrêt sur le chemin vers le centre, le Castello Scaligero vous accueillera majestueusement. Il suffit de traverser le pont pour avoir une belle vue et l’entrée directe dans le château lui-même. Nous vous recommandons de venir le matin, quand la ville n’est pas encore pleine de touristes et vous avez ainsi une chance unique d’y être presque seuls. L’entrée coûte 10 euros, elle est gratuite jusqu’à 18 ans et le tarif réduit pour les citoyens de l’UE de 18 à 25 ans est de 2 euros. Allez directement au sommet des remparts (quand vous êtes dos à l’entrée, dirigez-vous vers le coin supérieur droit – il y a des escaliers qui montent presque jusqu’à la tour).

Jamaica Beach et le petit train jusqu’en haut

Un autre petit trésor caché est sans aucun doute la (maintenant célèbre) Jamaica Beach. Vous pouvez rendre l’ascension plus agréable avec un petit train qui vous emmènera où il peut pour 1,20 euro 🙂 Ensuite, vous devrez redescendre par un chemin légèrement poussiéreux – mais le résultat en vaut la peine. Ne vous attendez pas à une plage de sable, elle est pleine d’énormes pierres qui peuvent parfaitement servir de transats. Bien qu’il y en ait aussi ici – et les prix sont super, ça coûte 5 euros pour 4 heures. Que vous vous trempiez les pieds dans le lac, que vous soyez sur un transat ou au bar – vous avez une vue imprenable sur Moniga del Garda en face. La Jamaica Beach, comme le bar, ouvre à 10h00 du matin 🙂

Grotte di Catullo

En revenant de la Jamaica Beach, après avoir gravi la colline, vous trouverez également l’entrée où se dressent les vestiges des Grotte di Catullo, parfois à tort appelées « grottes ». Il s’agit en fait des fondations d’une immense villa romaine qui appartenait autrefois au poète Catulle. Une promenade parmi les murs et les mosaïques conservés donne un aperçu de la vie de l’élite romaine et l’atmosphère du lieu vous transportera facilement deux mille ans en arrière. C’est un endroit magique où l’histoire et les vues magnifiques se combinent pour une expérience inoubliable. L’entrée coûte 10 euros (tarif réduit de 2 euros pour les citoyens de l’UE de 18 à 25 ans), c’est ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 19h30, le dimanche à partir de 10h00 et le lundi seulement le matin jusqu’à 13h00 – la billetterie ferme 40 minutes avant. Et si vous prévoyez aussi de visiter le château, le billet combiné à 20 euros vaut le coup : il est valable sept jours et vous donne accès, en plus des Grotte et du Castello Scaligero, à la Villa Romana de Desenzano.

Terme Catullo et SPA & Thermal Garden : qu’est-ce qui est gratuit et qu’est-ce qui est payant

La dernière étape, mais non la moindre, de Jamaica Beach – déjà presque au cœur du centre – est le Terme Catullo et juste à côté, le Grand Hotel Terme Sirmione. Parfait pour se détendre après une journée bien remplie et idéal pour admirer le coucher du soleil. Il n’y a pas que la piscine thermale, vous y trouverez également un hammam, un sauna et une zone de détente. Si, par contre, vous ne voulez pas vous frayer un chemin à travers les foules et la ville, il y a certainement l’option juste à l’entrée du centre historique, à l’Hotel Sirmione Terme.

Attention seulement à ne pas vous attendre à autre chose que ce que vous obtenez – ça nous a pris un moment à nous-mêmes de bien comprendre. L’eau thermale chaude directement au bord de l’eau, à l’extrémité de la presqu’île, juste en dessous des Grotte di Catullo, est en accès libre et gratuite. Le complexe thermal SPA & Thermal Garden (anciennement Aquaria) de Terme di Sirmione est en revanche payant, et pas donné du tout : 44 euros pour cinq heures du lundi au jeudi, 58 euros du vendredi au dimanche, 86 euros pour la journée entière et 25 euros pour deux heures. Les enfants de 30 mois à 11 ans paient 28 euros – ils ne sont jamais gratuits, quel que soit leur âge. Une famille 2+2 en arrive donc à 172 euros un vendredi, ce qui n’a vraiment rien à voir avec un après-midi au bord de l’eau sur la plage.

Combien coûte quoi à Sirmione

Quoi	Prix	Remarque
Castello Scaligero	10 €	gratuit jusqu’à 18 ans, UE 18-25 ans 2 €
Grotte di Catullo	10 €	gratuit jusqu’à 18 ans, UE 18-25 ans 2 €
Billet combiné (château + Grotte + Villa Romana à Desenzano)	20 €	valable 7 jours
SPA & Thermal Garden – 5 heures lun-jeu	44 €	enfants de 30 mois à 11 ans 28 €
SPA & Thermal Garden – 5 heures ven-dim	58 €	journée entière 86 €, deux heures 25 €
Eau chaude au bord de l’eau, à l’extrémité de la presqu’île	gratuit	accès libre
Ferry Sirmione – Desenzano	3,50 €	aller simple, environ 20 minutes
Petit train jusqu’à Jamaica Beach	1,20 €	transat 5 € pour 4 heures

Prix selon les tarifs officiels de la Direzione regionale Musei Lombardia, Terme di Sirmione et Navigazione Laghi, vérifiés en août 2026. Le tarif d’entrée aux monuments peut varier pendant les expositions.

Le ferry de Sirmione à Desenzano

Sirmione et Desenzano sont reliées par le bateau de ligne de Navigazione Laghi. La traversée dure environ 20 minutes et le billet aller simple coûte 3,50 € pour tout le monde, sans distinction d’âge ni de réduction, car il s’agit de la zone tarifaire la plus courte. Ça vaut particulièrement le coup le mardi, quand il y a un grand marché à Desenzano directement sur la promenade, et aussi parce que le billet combiné à 20 euros vous donne de toute façon accès à la Villa Romana de l’autre côté. Nous avons écrit un article complet à ce sujet : Desenzano del Garda : marché, port et ferry depuis Sirmione. Attention seulement, de début novembre à début mars environ, les bateaux de ligne de Navigazione Laghi ne circulent pas et la liaison Sirmione-Desenzano n’est pas assurée.

Excursion en bateau autour de Sirmione

Vous pourrez également en apprendre davantage sur cette villa lors d’une excursion en bateau, que vous remarquerez à l’entrée du centre. Ce n’est pas une arnaque, tout est clairement indiqué sur les panneaux – la durée de la traversée, le parcours et le prix. Nous étions également curieux et avons opté pour une excursion d’une demi-heure autour de Sirmione – pour 12 euros par personne. Nous vous recommandons, encore une fois, de venir vers 10 heures du matin, quand il n’y a pas encore foule de touristes. Il est alors presque certain que vous serez un minimum de personnes sur le bateau, ce qui rendra l’expérience encore meilleure.

Le centre historique de Sirmione : où manger et que goûter

Mais si nous restons dans le centre même, partout on vous proposera de la glace. Ces petites dégustations discrètes à la cuillère vous attireront. MAIS ! La plupart de ces glaces ne sont pas du tout bonnes au goût et ont une couleur presque toxique – ce n’est probablement pas quelque chose qui nous réjouirait, ni notre estomac. Est-il donc possible de trouver une bonne glace parmi tous ces attraits ? Nous avons cherché – et trouvé ! 🙂 De manière inattendue, juste à côté d’une glacier mal notée, un peu à l’écart, se trouve la Cremeria Bulian. C’est la seule à avoir une excellente note dans tout Sirmione et nous savons pourquoi – cette glace est divine.

Trouver à Sirmione un endroit sympa pour s’asseoir au bord du lac, où l’on vous servira automatiquement des tapas avec des olives et des noix ? Bien sûr, il y a aussi un tel petit trésor ici ! Il s’appelle Bar La Torre et vous le trouverez sur le côté est de Sirmione. Il offre une vue magnifique sur le lac et le château. Les prix sont très abordables compte tenu de l’emplacement et de ce qu’il offre 🙂 À environ 30 mètres du bar, il y a des toilettes publiques – double win 🙂

La ville se remplit également de toutes sortes de restaurants et de cafés, et la vérité est que vous savez toujours combien vous allez payer. Chaque restaurant est transparent et affiche sa carte des menus devant l’entrée. Certains restaurants sont si aimables qu’ils indiquent même le « coperto » (c’est la taxe de service) sur le panneau – l’avantage est que les Italiens ne s’attendent pas à un pourboire, il est généralement inclus dans le prix du coperto et coûte quelques euros.

Nous aimerions mentionner deux restaurants : le Ristorante Caruso – qui s’avance jusqu’au lac de Garde et vous séduira par sa vue magnifique et son atmosphère. L’environnement est à couper le souffle, le service excellent. Vous avez le choix entre tout un peu, des pâtes à la pizza – qui non seulement est magnifiquement préparée, mais aussi très abordable (environ 11 euros par pizza). Pour être sûrs, nous avons également testé le « vin de la maison » – qui était à 4 euros le verre et était excellent 🙂

Le deuxième restaurant, ou plutôt bistrot, se trouve un peu plus loin du lac, sur le chemin de Jamaica Beach. Il s’agit du Bon Ton Bistrot. Ils n’ouvrent qu’en été, mais quand d’autre aller voir le lac de Garde 🙂 Le bistrot est petit, confortable et même s’il n’offre pas beaucoup de choix, chacun y trouvera son bonheur – des raviolis farcis à la pinsa.

Autre chose que nous devons absolument souligner est le Cristallo Bar – à l’intérieur, c’est un restaurant classique avec une terrasse, mais ils ont une super fenêtre à emporter. Pour emporter, ils préparent d’excellents cocktails (Aperol et même Moscow Mule) et font aussi des paninis ou des focaccias à emporter. Pour manger rapidement, il y a aussi le nouveau Piadineri Sirmione avec ses, comme son nom l’indique, piadinas (une fine tortilla pliée en deux et garnie – de ce que vous voulez). Ils ont aussi un système de commande sans contact et en moins de dix minutes, vous avez votre repas à emporter – nous vous le recommandons, d’excellentes portions et ingrédients.

Dernier conseil de travelgingers🍋

Si, comme moi, Veronika, vous êtes un passionné de tatouage, il suffit de prendre le bus pendant 10 minutes jusqu’au studio de tatouage Raw Tattooing. C’est toujours « walk in » – sans rendez-vous, et le tatoueur est extrêmement gentil, rapide et précis. ATTENTION : ils n’acceptent que les espèces 🙂

Vous voulez en savoir plus sur l’hébergement en Italie ? Vous trouverez plus de conseils, notamment à Sirmione, dans notre article Italie en voiture : Hébergement 👌 Vous y trouverez tous nos hébergements de notre road trip, des critiques honnêtes et des conseils.