Cracovia: guida pratica 2026 – alloggio, trasporti e budget
Abbiamo aspettato dieci minuti perché il drago di Cracovia sputasse fuoco per un secondo - e ci siamo tornati lo stesso, per il panorama più bello su Wawel e Vistola.
Leggi
La Polonia sul mare è una destinazione spesso sottovalutata, ma noi ce ne siamo innamorati al punto da tornarci ormai da diversi anni. È la scelta ideale per una coppia o una famiglia che vogliono combinare spiagge, natura, città e attività, e avere tutto comodamente raggiungibile in auto.
Quando andiamo in Polonia al mare in auto, pianifichiamo esattamente cosa vogliamo vedere. E il risultato è che da ogni viaggio ci restano ricordi che non si possono racchiudere sotto il nome di un’unica località balneare – per questo questo articolo contiene 20 consigli su luoghi e attività che vale la pena scoprire.
Świnoujście è una sorta di porta d’ingresso al Mar Baltico, che ci ha conquistati fin dalla prima visita. Le spiagge qui sono incredibilmente larghe e sabbiose – oltre un chilometro dall’acqua al lungomare, quindi di spazio ce n’è più che a sufficienza anche in alta stagione.
Cosa non perdere:
Per le coppie è un punto di partenza ideale, perché la combinazione di mare e lungomare funziona benissimo anche la sera, quando non hai più voglia di spostarti in auto.
Booking.com – hotel a Świnoujście – Ti consigliamo di cercare strutture con parcheggio e colazione inclusa, adatte a coppie e famiglie.

Quando parcheggi l’auto e vuoi goderti l’atmosfera serale senza pensieri, il lungomare di Świnoujście è il posto dove puoi tranquillamente restare due ore invece di venti minuti. I ristoranti qui propongono stili di cucina diversi, dalla tradizione polacca alle specialità di mare.
Vale la pena venirci:
Międzyzdroje è una tappa piccola ma piacevole tra destinazioni più grandi. Non è solo «un’altra spiaggia» – qui trovi un bellissimo molo, caffè proprio sull’acqua e un lungomare tranquillo.
Cosa puoi trovare qui:
Se arrivi in auto, puoi abbinare questa tappa al programma per altre spiagge lungo la costa.
Booking.com – hotel a Międzyzdroje – Ideale per un soggiorno breve o una gita di un giorno.
Il Parco nazionale di Wolin è esattamente il posto dove scopri che la costa polacca è più che semplici spiagge. Qui cammini tra pinete, percorri sentieri lungo le scogliere e guardi il mare e la baia dai punti panoramici.
Vale davvero la pena, perché:
Kołobrzeg è qualcosa in più di una semplice località balneare. Ha un centro storico, un lungomare portuale e un faro, che è un ottimo posto per una breve sosta con vista.
Qui è perfetto:
Qui conviene avere il parcheggio in hotel, quindi se arrivi in auto ti consigliamo di prenotare una struttura con garage o posto auto.
Booking.com – hotel a Kołobrzeg – Ideale per famiglie e coppie, hotel di solito con parcheggio e colazione.
Kołobrzeg ha alcune delle piste ciclabili più piacevoli proprio lungo la costa. Se porti le bici, puoi passare un pomeriggio fantastico pedalando per diversi chilometri con vista sul mare e fermandoti dove ti va.
I percorsi sono:
Ustka è la scelta ideale se vuoi una città un po’ più piccola di Kołobrzeg o Świnoujście, ma con comunque una buona infrastruttura.
Cosa fare a Ustka:
Questa è una dose di Mar Baltico nella sua forma più naturale. Basta spostarsi di pochi chilometri in auto e ti ritrovi su spiagge dove incontri solo qualche famiglia o coppia. Non c’è lungomare, non c’è confusione – solo mare, sabbia e quel vento.
Per noi questa parte del viaggio è stata il contrasto più piacevole rispetto alle località più affollate.
Łeba è una delle località balneari più famose della costa polacca grazie a una straordinaria combinazione di natura, attività e spiaggia. Ha ampie spiagge sabbiose, ideali sia per rilassarsi sia per gli sport acquatici come il windsurf. (Leba.pl)
Cosa non perdere qui:
Quando ci siamo stati noi, abbiamo passato la giornata così: la mattina ci siamo arrampicati sulle dune, nel pomeriggio abbiamo mangiato pesce vicino alla marina e la sera ci siamo seduti per un gelato accanto al molo – la Polonia sul mare vissuta al meglio.
Booking.com – hotel a Łeba – Gli hotel di solito hanno vista sul mare, parcheggio comodo e colazione.

Il Parco nazionale di Słowiński l’ho già menzionato nel punto precedente, perché si trova tra Łeba e Rowy ed è assolutamente unico, per noi uno dei posti più interessanti da visitare. Qui trovi dune enormi che ogni anno si spostano di alcuni metri a causa del vento, motivo per cui sono soprannominate «dune mobili».
Cosa fare lì:
Il biglietto d’ingresso standard al parco nazionale è di 10 PLN (circa 2,50 €). È previsto anche un ingresso ridotto se soddisfi le condizioni (per esempio pensionati o bambini).
Questo tratto di costa è ideale per una giornata intera di avventura lontano dal trambusto delle spiagge.
Rowy è l’ideale per chi cerca un’alternativa più tranquilla a Łeba. Le spiagge qui sono larghe e quasi deserte, i boschi circostanti offrono sentieri ombreggiati per passeggiate o gite in bicicletta.
Cosa consigliamo:
Per noi Rowy è stata un’ottima combinazione di relax e natura, quando volevamo semplicemente «staccare» dai lungomare affollati.
Jastrzębia Góra è nota per le sue scogliere rocciose e i belvedere sul Mar Baltico. La spiaggia qui non è larga come a Łeba, ma le vedute sul mare e sulla costa sono fenomenali.
Cosa non perdere:
Ci siamo arrivati nel pomeriggio e abbiamo passato circa due ore a fare foto e ad ammirare il panorama – esattamente il tipo di posto in cui apprezzi davvero avere l’auto.
La penisola di Hel è una scelta classica per chi vuole unire mare e sport acquatici. La penisola è lunga circa 30 km, quindi l’auto è indispensabile se vuoi percorrerla in tutta la sua larghezza e lunghezza.
Consigli:
La penisola di Hel è perfetta soprattutto per una giornata attiva, alternando piste ciclabili e sport acquatici – ideale se non vuoi solo stare sdraiato in spiaggia.
Władysławowo è una città più grande sulla costa, nota soprattutto per il lungomare e le spiagge adatte alle famiglie.
Cosa fare:
Booking.com – hotel a Władysławowo – Ideale per famiglie con bambini.
Chałupy è conosciuta soprattutto tra i visitatori più attivi. Le spiagge sono larghe e piatte, ideali per kitesurf e windsurf.
Consigli:
Puck è una pittoresca città storica con un piccolo porto e un centro antico, dove trovi spiagge più tranquille.
Cosa consigliamo:
Abbiamo inserito Puck soprattutto per la combinazione di storia e spiaggia.
Gdynia fa parte della Tricittà (Danzica – Sopot – Gdynia) e offre un lungomare moderno e un’atmosfera portuale.
Consigli:
Sopot è famosa soprattutto per il molo in legno più lungo d’Europa e per il centro vivace con caffè e ristoranti.
Cosa non perdere:
Sopot si ama soprattutto di sera: passeggi lungo la via animata, assaggi le specialità locali e concludi il tutto guardando il tramonto dal molo.
Danzica è un po’ più lontana dalle spiagge, ma il centro storico è uno dei più belli dell’Europa centrale.
Consigli:
Per noi Danzica è stata la combinazione ideale di storia ed esperienza culinaria: la mattina abbiamo girato la città e nel pomeriggio siamo tornati al mare.

Jurata è un’elegante località balneare con lungomare, spiagge e la possibilità di fare paddleboard o kayak.
Booking.com – hotel a Jurata – Soggiorno di lusso, ideale per le coppie.
Se vuoi goderti davvero una vacanza sul Mar Baltico polacco, ti consigliamo di pianificare il percorso in auto in modo da muoverti tra spiagge tranquille, parchi naturali e atmosfera cittadina. Noi partivamo sempre da ovest – Świnoujście, Międzyzdroje – proseguivamo attraverso Kołobrzeg e Łeba e concludevamo a Hel o a Jurata.
In questo modo ottieni la combinazione ideale di relax, avventura e atmosfera cittadina, senza dover cambiare alloggio ogni giorno. L’auto ti permette di fermarti dove vuoi e di scoprire luoghi fuori dai principali percorsi turistici.
Per noi un viaggio così è il mix perfetto di Mar Baltico, cultura polacca e comodità dell’auto – esattamente quello che cerchiamo quando non vogliamo solo stare in spiaggia, ma vivere l’intera zona.
Con Veronika amiamo viaggiare in auto in tutta Europa, perché ci dà libertà di movimento e la flessibilità di spostarci ogni volta che ne abbiamo bisogno. La nostra destinazione preferita è l’Italia e per lei abbiamo scritto consigli sull’alloggio nelle singole città italiane qui.
Da Praga a Świnoujście calcola circa 7-8 ore. Da Brno 6-7 ore. L’ideale è partire presto al mattino.
La Polonia non ha vignette autostradali per le auto private. Il pedaggio si paga solo su alcuni tratti delle autostrade A1, A2, A4 – in contanti, con carta o tramite e-TOLL per i veicoli pesanti.
I prezzi sono simili a quelli di casa nostra, in Cechia.
Rowy, Łeba (grazie alle dune e alle spiagge larghe) e la parte occidentale di Ustka offrono la maggiore tranquillità.