Doprava po Itálii 2026: vlak, MHD, auto i lodě
Vlaky Trenitalia a Italo, MHD v Římě, cesta z letiště do centra, parkování a ZTL, lodě na Gardě i vaporetto v Benátkách. Praktický přehled s cenami a našimi tipy.
Číst
Kde se ubytovat u Lago di Garda, jsme se naučili na vlastní kůži v Sirmione. V roce 2024 jsme tam bydleli mimo historické centrum – bazén, parkování zdarma, do centra zhruba 2,5 kilometru. V letech 2025 i 2026 jsme se s Danielem vrátili a spali přímo v historickém centru. V sezoně vyjde bydlení za městem o něco levněji, jenže do centra pak jezdíte autobusem, nebo jdete 35–45 minut pěšky. A zážitek z města byl diametrálně jiný.
Každý den jsme chodili stejnými uličkami a každý den nás to znovu nadchlo. Když jsme bydleli za městem, do centra jsme se vždycky nejdřív museli dostat. Od té doby u jezera nevybíráme nejdřív hotel, ale místo – protože o tom, jestli si dovolenou užijete, rozhoduje právě poloha a parkování.
Kolem jezera jsme toho objeli hodně: někde jsme spali, jinde jsme byli jen na výletě. V tomhle přehledu najdete sedm měst. U každého píšeme, ve které části bydlet a jak je to tam s autem, a přidáváme odkaz na náš podrobný článek. Pokud teprve skládáte celou dovolenou, začněte naším průvodcem po Lago di Garda s dětmi – tenhle článek řeší jen ubytování.
Chcete dojet autem až před hotel? U Gardy to skoro nikde nejde. Historická centra tu mají, stejně jako většina italských měst, ZTL (Zona a Traffico Limitato) – zónu, kam smí jen auta s povolením. Většinou ji hlídají kamery, které čtou SPZ. Jen pro představu: v Sirmione stojí neoprávněný vjezd 83–333 €.
Pro vás jako hosty to znamená:
ZTL v Sirmione: historické centrum je celé v ZTL s jediným vstupním bodem a kamerami. Letní režim platí v roce 2026 od 23. 3. do 13. 10. a v nejvytíženějších dnech (31 dní v sezoně) se centrum mezi 14:00 a 19:00 úplně uzavírá i pro auta s povolením (obec Sirmione).
Sirmione je naše srdcovka. Úzký výběžek se zakusuje do jezera a historické centrum na jeho konci je doslova obklopené vodou. Tam i zpátky vede jediná cesta – přes most u hradu Castello Scaligero. Proto to tu přes den někdy působí přeplněně a u brány se čeká. Město vám to čekání ale bohatě vynahradí.
Kde jsme bydleli my: v roce 2024 v Hotelu Vittoria mimo centrum – s bazénem a parkováním zdarma, stížnost na něj nemáme. Až o rok později jsme ale zjistili, o co jsme v centru přicházeli. Večer, když jednodenní výletníci odjedou, na vás v uličkách centra dýchne úplně božský klid. A ráno vyjdete ze dveří rovnou tam, kam ostatní teprve přijíždějí.
V letech 2025 i 2026 jsme bydleli v Hotelu Mavino. Za mě je to nejlépe umístěný hotel v Sirmione – k hradu, termálům, restauracím i vláčku na Jamaica Beach to máte pár minut pěšky. Recepce funguje nonstop, což jsme ocenili, když jsme v roce 2026 přijeli o dva dny dřív a ubytovávali se v deset večer. Druhý pobyt nás jen utvrdil, že to byla dobrá volba: skvělý personál, bar a solidní snídaně, i když s menším výběrem. Na výhled na jezero si připlaťte za pokoj Superior, ten mají jen ony. Není to nejdražší ani nejluxusnější hotel v Sirmione, ale za ty peníze rozhodně stojí.

Parkování, když bydlíte v centru: veřejně se v historickém centru parkovat nedá a většina hotelů vlastní parkování nemá. Hotely vám ale můžou zařídit místo na Grifo Parking – pozor, to není veřejné parkoviště, pustí vás tam jen QR kód od ubytovatele. U Mavina vás z parkoviště k hotelu (a při odjezdu zpátky) odveze golfový vozík. Kdo do Sirmione jede jen na výlet, parkuje před branou.
Plus: večerní klid v centru, všechno pěšky, loď do Desenzana za 20 minut. Mínus: přes den davy a čekání u jediného vjezdu. Auto máte po celý pobyt na Grifo Parking, asi kilometr od hotelu.
Co v Sirmione vidět, kde se najíst a kolik stojí hrad a termály, jsme sepsali v článku Sirmione – poklad na Lago di Garda. Podrobnou recenzi Mavina najdete v článku Itálie autem: ubytování.
V centru Sirmione jsme město zažili úplně jinak než z hotelu za městem – a v sezoně nás to stálo jen o málo víc.
Aktuální ceny ubytování v Sirmione a okolí si můžete porovnat přímo na mapě:

ZTL v Desenzanu: od 1. 2. 2026 tu zkušebně platí nová ZTL v historickém centru, v Rivoltelle a na lungolagu. Vjet do ní smíte jen s povolením od místní policie, a to od pondělí do soboty od 6:00 do 10:00. Hosté hotelů a apartmánů dostanou jen dočasné povolení na vyložení a naložení zavazadel. Protože jde o zkušební provoz, pravidla se ještě můžou měnit (obec Desenzano).
Desenzano je s asi 30 tisíci obyvateli největší město u jezera. Má vlakové nádraží na trati Milán–Benátky a přístav, ze kterého jezdí lodě po celém jezeře – přišel nám dokonce větší než ten v Sirmione. Právě díky vlaku je to nejlepší základna pro ty, kdo k jezeru přijedou bez auta: vystoupíte, jste ve městě a lodí doplujete do Sirmione i dál.
My jsme sem jeli ze Sirmione lodí na úterní trh – cesta trvá kolem 20 minut a jednosměrná jízdenka stojí 3,50 €. Pokud byste chtěli bydlet přímo tady, vybírejte ubytování v docházkové vzdálenosti od přístavu a lungolaga.
Parkování: když auto máte, počítejte s modrými zónami kolem centra (v sezoně většinou 2 € za hodinu, platí se od 9:00). Mimo ně se parkuje zdarma, jen je to do centra 10–15 minut pěšky. Ubytování s vlastním parkováním je tu tedy velké plus.
Plus: vlak, přístav, rušné centrum, úterní trh. Mínus: je to město, ne romantická vesnička. A nová ZTL je zatím ve zkušebním režimu.
Trh, lodě, Villu Romanu i parkování rozebíráme v článku Desenzano del Garda: trh, přístav a trajekt ze Sirmione. Desenzano leží na trati Milán–Benátky, takže vlakem odtud dojedete i do Benátek. Co tam vidět, máme v článku Co vidět v Benátkách.
Aktuální ceny ubytování v Desenzanu si můžete porovnat přímo na mapě:
ZTL v Lazise: historické centrum uvnitř hradeb má ZTL, obec vede evidenci povolení. Přesné hranice a hodiny ale na webu obce přehledně zveřejněné nejsou – pokud bydlíte uvnitř hradeb, domluvte si vjezd a parkování s ubytovatelem předem.
Lazise nás překvapilo klidem. Naše fotka hlavní uličky je z 9:23 v polovině srpna a je na ní jen pár lidí – v Sirmione se v sezoně touhle dobou už čeká na mostě. Jádro je malé, obehnané hradbami a nemá jedno velké náměstí, kde by se všichni nahromadili.

Kde jsme bydleli my: Hotel Giulietta Romeo, pár minut chůze od přístavu. V polovině srpna jsme zaplatili 269 € za noc – ALE s vlastním hlídaným parkováním zdarma. Parkování v Lazise jsme tak vůbec neřešili, a když si spočítáte, kolik by stálo v centru, rozdíl proti levnějšímu hotelu bez stání se hodně scvrkne.
Levnější varianta je obecní kemp Camping Lazise přímo uvnitř historického jádra. V hlavní sezoně (12. 7.–22. 8. 2026) stojí místo 22 € a k tomu 11,70 € za dospělého a den plus 1 € pobytová taxa (ceník obce Lazise 2026). Na jih od města se pak podél břehu táhne celý pás velkých kempů s bazény a animací.
Plus: klid, historické centrum, loď do Sirmione bez přestupu, Gardaland deset minut autem. Mínus: hotelů je proti kempům málo a v sezoně běžně stojí přes 200 € za noc. Žádný noční život.
Kempy, hotely a ceny podle sezony máme podrobně v článku Kde se ubytovat v Lazise.
Aktuální ceny ubytování v Lazise si můžete porovnat přímo na mapě:
ZTL v Bardolinu: ZTL s kamerami platí v roce 2026 od 1. 3. do 2. 11. (a obec ji zapíná i přes Vánoce), ale každá brána má jiné časy. Když bydlíte uvnitř zóny, smíte zastavit na 20 minut s parkovacím kotoučem a ubytovatel musí nahlásit vaši SPZ obci. Rozpis bran najdete v našem článku o Bardolinu.
Do Bardolina jsme přijeli bez velkých očekávání, jako na další zastávku cestou. Odjížděli jsme s tím, že je to jedno z nejpříjemnějších míst na jezeře. Čekali jsme turistickou past s předraženou večeří – a nic takového jsme nenašli. Za mě je to přesně to místo, kam jet, když vám je milejší tichá večeře u vody než terasa, kde se překřikují stoly.

Kde bydlet: v docházkové vzdálenosti k promenádě, ale mimo hlavní ZTL. U apartmánů se vždy ptejte na parkování – ne každý má vlastní místo a bez něj budete každý den platit parkoviště. Rodiny ocení čtyři kempy přímo u vody, všechny s mobilheimy.
Náš tip: Piazzale Aldo Moro je přes den hlídané kotoučem, ale po 20:00 se tu parkuje zdarma a bez omezení.
Plus: klid, víno a olivový olej, loď do Gardy za 15 minut a 3,50 €, cyklostezka do Lazise i Gardy. Mínus: žádný hrad ani velké památky. Kdo chce noční život, bude se nudit.
Ubytování, termály, pláže a parkování najdete v článku Bardolino: ubytování, termály, pláže a co vidět.
Aktuální ceny ubytování v Bardolinu si můžete porovnat přímo na mapě:
ZTL v Malcesine: v historickém centru platí od roku 2021 pěší zóna (Area Pedonale Urbana) s elektronickými branami, která funguje podobně jako ZTL (obec Malcesine). Veřejně rozepsané hodiny jsme nenašli, takže vjezd k ubytování řešte předem s hotelem.
Do Malcesine jsme jeli ze Sirmione kvůli lanovce na Monte Baldo. Po východním břehu je to kolem 65 kilometrů, v srpnu nám to ale kvůli kolonám před městem trvalo přes dvě hodiny. Na parkovišti Campogrande jsme chytili jedno z posledních 43 volných míst – o deset minut později už policistka další auta dovnitř nepouštěla. Měli jsme štěstí – příště bychom ale vyrazili aspoň o dvě hodiny dřív, a vám radíme totéž 🙂

Proč to celé říkáme? Protože nejjednodušší řešení je v Malcesine rovnou přespat, a to kousek od dolní stanice lanovky. Na první ranní kabiny pak dojdete pěšky a kolony ani hledání místa vás vůbec nemusí trápit. Jen pozor na podzemní parkoviště přímo u lanovky: po 19:30 si z něj auto do rána nevyzvednete.
Plus: lanovka, středověké centrum s hradem u vody, loď do Limone. Mínus: v sezoně kolony před městem a málo parkovacích míst.
Ceny lanovky, parkoviště, fronty i konkrétní hotely u lanovky máme v článku Lanovka Monte Baldo z Malcesine: ceny, parkování a fronty.
Aktuální ceny ubytování v Malcesine si můžete porovnat přímo na mapě:
ZTL v Rivě: centrum („Riva Centro“) má ZTL s kamerovými branami. Pokud bydlíte uvnitř, ubytovatel vám vystaví povolení jen na začátek a konec pobytu – na vyložení a naložení zavazadel, se stáním maximálně 15 minut (obec Riva del Garda).
Upřímně, mě vůbec nenapadlo, že se do Rivy někdy vypravíme. Byla to náhoda: jeli jsme z Limone na vodopády, město jsme viděli z auta a rozhodli se zastavit. Zaparkovali jsme přímo v centru za 8 € na den – a po krátké procházce jsme věděli, že se sem chceme vracet.
Pro koho je Riva jako základna: pro aktivní. Díky větrům patří k nejlepším místům v Evropě na windsurfing a kitesurfing, za městem začínají turistické trasy do hor a lodí se dostanete do Limone, Malcesine nebo Torbole. Vodopády Cascate del Varone jsou asi pět minut od města.
Plus: hory hned za městem, vodní sporty, lodě po celém severu jezera, vodopády za rohem. Mínus: daleko od Sirmione, Gardalandu a jižních měst.

Co v Rivě vidět a kde se najíst, jsme sepsali v článku Riva del Garda – krása na začátku Gardského jezera, vodopádům jsme věnovali článek Cascate del Varone.
Aktuální ceny ubytování v Rivě a u vodopádů Cascate del Varone si můžete porovnat přímo na mapě:
ZTL v Limone: celé historické centrum od přístavu po lungolago Marconi je v ZTL a uvnitř se nesmí stát. Auto tedy nechte na ubytování nebo na placeném parkovišti u centra (obec Limone sul Garda).
Do Limone jsme jeli ze Sirmione po západním břehu, je to kolem 60 kilometrů. A upřímně, na levé straně jezera jsou úplně jiné silnice než na pravé, kudy se jede třeba do Malcesine. Silnice Gardesana Occidentale je úzká a vede desítkami tunelů, z nichž většina je vytesaná přímo do skály. Pro mě jako spolujezdkyni to bylo skvělé. Pro Daniela za volantem už moc ne – vyhýbat se v zatáčkách autobusům byl výkon!
Cestou jsme potkali jen pár cyklistů, čekali jsme jich víc. Pak jsem si všimla, že podél jezera se táhne dlouhá promenáda pro cyklisty i pěší. Žádná auta, žádné skútry, jen prostor, kde se člověk může pohybovat volněji a s výhledem přímo na jezero. Z Limone navíc vede slavný úsek cyklostezky Ciclopista del Garda, otevřený v roce 2018 a připevněný přímo ke skále nad vodou.

Poprvé jsme spali v hotelu nad Limone, ke kterému se šlape do strmého kopce. Při druhé návštěvě jsme proto chtěli bydlet blíž centru, jenže jsme ubytování hledali na poslední chvíli a v sezoně byly ceny vyšší, než jsme počítali. Skončili jsme zhruba kilometr od centra. Procházka to byla příjemná, i když bez stínu – po cestě ale bylo dost obchodů, kde jsme se zchladili vodou. A minuli jsme i několik půjčoven kol a skútrů. Kola tady jedou, právě kvůli té stezce.
Samotné centrum bylo přesně takové, jaké jsme čekali: plné citrónů, žlutá, kam jsme se podívali. Jestli chcete vidět, jak se tu citróny pěstovaly, zajděte do Limonaia del Castèl – vstup stojí 2 €, děti do 10 let mají vstup zdarma a v létě je otevřeno denně až do 22:00, na jaře a na podzim do 18:00 (Visit Limone sul Garda).
Co je ale důležité říct nahlas: centrum Limone není velké do délky, ale do výšky. A to je masakr. Limone je jeden velký kopec – všechny obchody i restaurace kromě těch na promenádě jsou ve svahu a ty nejlepší kavárny mají samozřejmě ty nejstrmější schody. Nebudu lhát, večer jsme padli za vlast.
Limone není pro lidi s omezenou pohyblivostí. Mimo promenádu se daleko nedostanou.
Náš tip k parkování: těsně před centrem je obří parkoviště – kdybychom to věděli, popojeli bychom si tam autem taky. 😃 Obec má u centra tři placená parkoviště, první hodina stojí 3,50 € a každá další 2,50 € (ceník obce 2026).
Kde tedy bydlet: chcete-li mít všechno pěšky, bydlete co nejblíž centru – jen počítejte se schody. Pokud budete bydlet dál, vybírejte ubytování s vlastním parkováním a do centra dojděte po rovině podél jezera, nebo popojeďte na parkoviště u centra.
Plus: citróny, výhledy, cyklostezka nad jezerem, lodě do Malcesine a Rivy. Mínus: strmé uličky a schody, úzká silnice s tunely, v sezoně drahé ubytování na poslední chvíli.
Recenzi hotelu nad Limone, kde jsme spali na roadtripu Itálií, najdete v článku Itálie autem: ubytování.
Aktuální ceny ubytování v Limone sul Garda si můžete porovnat přímo na mapě:
| Město | Pro koho | Pro koho není | Parkování | Náš článek |
|---|---|---|---|---|
| Sirmione | páry, romantika, termály | kdo nesnáší davy přes den | jen přes ubytování (Grifo Parking s QR kódem) | Sirmione |
| Desenzano | bez auta, vlakem | kdo hledá vesnickou romantiku | modré zóny cca 2 €/h, zdarma dál od centra | Desenzano |
| Lazise | klid, rodiny, kempaři | kdo chce noční život | vybírejte ubytování s vlastním stáním | Lazise |
| Bardolino | klidné večery, víno | kdo chce velké památky | Aldo Moro zdarma po 20:00 | Bardolino |
| Malcesine | Monte Baldo, hory | kdo nesnáší kolony | v sezoně plné, bydlete kousek od lanovky | Monte Baldo |
| Riva del Garda | aktivní, vodní sporty | kdo chce jezdit na jih jezera | v centru jsme platili 8 €/den | Riva del Garda |
| Limone sul Garda | výhledy, cyklisté | lidé s omezenou pohyblivostí, nervózní řidiči | 3,50 € první hodina, 2,50 € další | Limone sul Garda |
Kde se ubytovat u Lago di Garda, když jedete poprvé? Za nás na jihu a jihovýchodě – v Sirmione, pokud chcete romantiku, v Lazise nebo Bardolinu, pokud chcete klid a snazší parkování. Odtud se lodí dostanete do většiny měst na jezeře.
Můžu dojet autem až k hotelu v historickém centru? Obvykle jen na vyložení zavazadel a s povolením, které vám zařídí ubytovatel. Bez něj riskujete pokutu za vjezd do ZTL. Vždy se na to ptejte před rezervací.
Vyplatí se bydlet mimo centrum kvůli ceně? Záleží na městě. V Sirmione moc ne – v sezoně vyjde hotel za městem o něco levněji, ale do centra pak jezdíte autobusem, nebo jdete 35–45 minut pěšky. V Lazise ušetříte spíš typem ubytování než polohou: obecní kemp přímo v centru vyjde v hlavní sezoně pro dva na 47,40 € za noc, zatímco náš hotel stál 269 €.
Kdybychom k Lago di Garda jeli ve dvou znovu poprvé, bydleli bychom v historickém centru Sirmione a na výlety jezdili lodí. S dětmi bychom sáhli po Lazise nebo Bardolinu, kvůli horám a Monte Baldo po Malcesine nebo Rivě. A v Limone bychom auto rovnou nechali na parkovišti u centra.
Doporučujeme vybírat nejdřív město, pak místo ve městě a až nakonec konkrétní hotel. A pokud chcete naplánovat celou dovolenou u jezera, mrkněte na náš průvodce po Lago di Garda s dětmi.