We stonden bij de eerste bron aan het einde van het park en waren er absoluut zeker van dat we iets bijzonders op het spoor waren. Een rij zoals bij de bakker op zaterdagochtend. De vrouw voor ons tapte daar doodleuk drie petflessen vol. Drie! Daniel en ik keken elkaar aan met die blik die betekent: “deze wordt vast goed, een rij staat toch voor kwaliteit”.
Nou zeg. Het was de slechtste bron die ik ooit heb geproefd. Zelfs Daniel, die normaal gesproken dol is op de bronnen, gaf zelf toe dat het niet veel voorstelde. Stelde ook niet veel voor. 🙂 En dat begon allemaal een uur eerder, bij iets veel saaiers – parkeren in Karlovy Vary (Karlsbad) is namelijk het enige wat je hier eerst moet regelen, voordat je aan de rest toekomt.
We komen steeds weer terug in Karlovy Vary en belanden elke keer op hetzelfde parkeerterrein, want dat is het enige waarbij we altijd zeker wisten dat we een plek zouden vinden. In dit artikel geef ik je drie concrete parkeerterreinen inclusief prijzen, en lopen we samen de route af van Hotel Thermal naar Grandhotel Pupp zoals wij die altijd lopen, en aan het einde voeg ik acht hotels met eigen parkeergelegenheid toe. Als je je meer afvraagt in welke wijk je moet wonen, hebben we daar een aparte gids voor overnachten in Karlovy Vary – dit artikel gaat over de auto en over wat je er lopend vandaan kunt bereiken.
Voor mij is dit zonder twijfel het beste parkeren in Karlovy Vary, en de enige plek waar we tijdens al onze bezoeken nooit hoefden te twijfelen of we een plek zouden vinden. Officieel heet het Ondergrondse parkeergarage náměstí Milady Horákové (nám. Dr. Milady Horákové 2039) – openen in Google Maps. Van buiten zie je er bijna niets van, maar ondergronds ligt 15.000 m² met 550 parkeerplekken verdeeld over zes verdiepingen, met drie liften en vier ingangen.
Het grootste voordeel is dat het ondergronds is. Toen we hier in juli aankwamen, waardeerden we dat meteen twee keer – de ene keer toen we in de schaduw konden parkeren, en de andere keer ’s avonds, toen de auto ons niet begroette als een gloeiend hete oven. Je betaalt bij de automaat, en wij hebben daar altijd met kaart betaald, wat bij parkeerterreinen in kuuroorden geen vanzelfsprekendheid is.
We hebben de prijzen zelf gefotografeerd op het bord bij de automaat en telefonisch geverifieerd bij de exploitant (5 september 2026):
| Parkeerduur | Prijs |
|---|---|
| tot 1 uur | 60 Kč (ca. € 2,50) |
| tot 2 uur | 120 Kč (ca. € 5) |
| tot 3 uur | 180 Kč (ca. € 7,40) |
| tot 4 uur | 240 Kč (ca. € 9,90) |
| tot 5 uur | 300 Kč (ca. € 12) |
| tot 6 uur | 360 Kč (ca. € 15) |
| tot 7 uur | 420 Kč (ca. € 17) |
| tot 8 uur | 480 Kč (ca. € 20) |
| 8-24 uur | 500 Kč (ca. € 21) |
Zodra je het achtste uur overschrijdt, betaal je 500 Kč (ongeveer € 21) – en dan maakt het niet meer uit of je tien uur blijft staan of de hele dag.
Vanaf hier is het naar het centrum echt een paar minuten – precies 493 meter, dus zeven minuten lopen naar de Třída T. G. Masaryka. Maar let op één ding waar mensen vaak in de war raken: het centrum en de colonnade zijn niet hetzelfde. Naar de colonnades is het 1,5 kilometer, wat bij ons vijftien tot twintig minuten duurt, kaarten rekenen twintig. En dat is een van de mooiste onderdelen van het hele bezoek, want je loopt langs de rivier de Teplá en komt langs die kleurrijke kuurhuizen die je toch wel gaat fotograferen.
Onze tip: reserveren kan hier niet, maar bij beide bezoeken stonden we nooit voor een gesloten slagboom. Maar als je een dakkoffer bij je hebt of met een bestelbus rijdt, is deze parkeergarage niets voor jou – de maximale voertuighoogte is 2,1 meter.
Ga je naar de andere kant van de kuurzone – naar de Pupp, naar de Galerie umění of naar Goethova stezka? Dan heeft het geen zin om bij het plein te parkeren en de hele stad over te steken. De veiligste keuze is Parkeerterrein Galerie aan Goethova stezka, vlak bij de Galerie umění.
Het dagtarief van 250 Kč (ongeveer € 10) is de helft van de 500 Kč (ongeveer € 21) in de ondergrondse parkeergarage, dus als je van plan bent je dag vooral in het bovenste deel van de kuurzone door te brengen, kom je hier veel voordeliger uit.
Kun je in Karlovy Vary helemaal gratis parkeren? Ja – verwacht er alleen geen wonderen van.
Een gratis parkeerterrein vind je bij Areál Rolava (Čankovská, stadsdeel Rybáře) – openen in Google Maps. Het is officieel gratis, heeft gereserveerde plaatsen voor gehandicapten en kent geen tijdslimiet. Het addertje zit in de afstand: naar het centrum is het 2,3 kilometer, dus ongeveer 31 minuten lopen. Dat is geen wandelingetje meer, dat is een hele trek.
Voor mij is dat in twee situaties zinvol. Ofwel combineer je Karlovy Vary met Rolava zelf – er is een openluchtzwembad (open van 1 juni tot 15 september) en het is een leuke plek voor een halve dag met kinderen of de hond – of je wilt gewoon geld besparen en het maakt je niet uit om met de bus naar het centrum te gaan vanaf halte Koupaliště Rolava (een kaartje voor 60 minuten kost 30 Kč (ongeveer € 1,20), gereduceerd 15 Kč (ongeveer € 0,60)).
Karlovy Vary heeft voor kaartjes de app Vary Virtual. Daarin koop je zowel losse als langlopende kaartjes, gerust tot tien tegelijk met uitgestelde activering – handig als je met meerdere mensen reist of weet dat je terugkomt. Tegelijk vervangt hij de plastic Karlovarská karta, dus die hoef je niet apart te regelen. Gratis te downloaden voor iPhone in de App Store en voor Android op Google Play. En als je niets wilt downloaden, kun je in alle voertuigen ook betalen met een contactloze kaart direct bij het betaalapparaat.
| Kaartje | Standaard | Gereduceerd |
|---|---|---|
| 20 minuten | 25 Kč (ca. € 1) | 12 Kč (ca. € 0,50) |
| 60 minuten | 30 Kč (ca. € 1,20) | 15 Kč (ca. € 0,60) |
| 24 uur | 130 Kč (ca. € 5,40) | – |
| 7 dagen | 300 Kč (ca. € 12) | – |
| 60 minuten bij de chauffeur | 50 Kč (ca. € 2,10) | 30 Kč (ca. € 1,20) |
| Bagage of hond | 20 Kč (ca. € 0,80) | – |
Het gereduceerde tarief geldt voor kinderen van 6-10 jaar (leeftijd hoeft niet te worden aangetoond), kinderen van 10-15 jaar met een leerlingenkaart, studenten van 15-26 jaar en senioren boven de 65 jaar na aantonen van hun recht. (Tarieventabel DPKV, geverifieerd op 1 september 2026.)
Onze tip: een kaartje bij de chauffeur kost 50 Kč (ongeveer € 2,10) in plaats van 30 Kč (ongeveer € 1,20) – voor twee ritten is dat veertig kronen (ongeveer € 1,65) extra, alleen omdat je niet naar je telefoon hebt gegrepen.
LET OP: begin juli, tijdens het festival, staat er op het terrein van Rolava een festivaltentenkamp, en in die periode vind je Rolava niet meer tussen de aanbevolen parkeerterreinen – KVIFF verwijst op zijn website naar Tržnice, Varšavská, de ondergrondse parkeergarage aan het náměstí Dr. M. Horákové en de parkeerterreinen bij beide stations. Houd er rekening mee dat Rolava die week een stuk minder zeker is.
Nieuw en de moeite waard om te weten: vanaf 1 september 2026 geldt rond het náměstí Dr. Milady Horákové het eerste uur parkeren gratis – specifiek in de Moskevská, in de straat Dr. Engla en in het onderste deel van het plein voor de polikliniek. Dat is praktisch direct naast “onze” ondergrondse parkeergarage. Er is echter één cruciale voorwaarde: je moet je kenteken invoeren in de automaat, in de app EasyPark of in Vary Virtual, anders wordt het gratis uur niet meegeteld en riskeer je een boete.
Wist je dat je niet zomaar met de auto het kuurgedeelte van Karlovy Vary in mag? Dit is iets waar je makkelijk in kunt trappen. De toegang tot het kuurgebied kost 100 Kč (ongeveer € 4,10) per voertuig per dag, ook als je maar een deel van de dag gebruikt, en je kunt een vergunning kopen voor één tot zeven opeenvolgende dagen. Je regelt het bij de automaten van de stadspolitie – bijvoorbeeld in de Moskevská – of via de app Vary Virtual. Betalen kan zowel contant als met kaart. Let op één cruciaal punt: een vergunning om de kuurzone in te rijden geeft geen recht om er te parkeren. Het is alleen een toestemming om naar binnen te rijden – parkeren moet je vervolgens op een openbaar parkeerterrein of in een parkeergarage (bron: stadspolitie Karlovy Vary).
Als je middenin de kuurzone overnacht, mag je één keer gratis naar binnen rijden om bagage in en uit te laden op de dag van aankomst en vertrek, mits je je overnachting kunt aantonen. Volg hierbij altijd de instructies van het hotel, niet de kaart op je telefoon.
Parkeren op straat buiten het kuurgebied is verdeeld in zones en kost geld elke dag, het hele jaar door, meestal van 8:00 tot 18:00 (in sommige zones al vanaf 7:00). De duurste is de zone in de straat Zahradní, waar een uur 80 Kč (ongeveer € 3,30) kost. In de zone bij de Moskevská en Dr. Davida Bechera betaal je 40 Kč (ongeveer € 1,70) per uur, in de goedkoopste zones 10 Kč (ongeveer € 0,40). De maximale parkeerduur is meestal drie uur, dus voor een hele dag in het centrum heb je er toch niets aan. (Tarieven: tarievenlijst van de stad Karlovy Vary, geldig vanaf 1 februari 2026, geverifieerd op 4 oktober 2026.)
| Ondergrondse parkeergarage M. Horákové | Parkeerterrein Galerie | Areál Rolava | |
|---|---|---|---|
| Prijs / uur | 60 Kč (ca. € 2,50) | 40 Kč (ca. € 1,70) | gratis |
| Hele dag | 500 Kč (ca. € 21) | 250 Kč (ca. € 10) | gratis |
| Lopend naar het centrum | 7 min (493 m) | – | 31 min (2,3 km) |
| Naar Grandhotel Pupp | – | 8 min (636 m) | – |
| Overdekt | ja, ondergronds | nee | nee |
| Geschikt voor | een hele dag in de stad, zekerheid van een plek | het bovenste deel van de kuurzone, Pupp | besparen, langer verblijf, Rolava |
Onze aanbeveling: ga je voor een dag naar het centrum en wil je rust? De ondergrondse parkeergarage. Ga je vooral naar de Pupp en Goethova stezka? Galerie, je bespaart de helft. Draai je elke kroon om en heb je geen probleem met de bus? Rolava.
Als je met de auto komt, krijg je bij het kiezen van een hotel één extra criterium: of het eigen parkeergelegenheid heeft. Want 500 Kč (ongeveer € 21) per dag in de parkeergarage loopt bij drie nachten op tot een bedrag waarvoor je ook had kunnen gaan eten. Ik heb acht accommodaties uitgekozen waarvan het parkeren is geverifieerd aan de hand van de gegevens op Booking.com (geverifieerd op 5 september 2026), en bij elk vermeld ik of het gratis is of hoeveel het kost.
Reken hier op zo’n 350 Kč (ongeveer € 14) extra per nacht, en houd er rekening mee dat je vaak niet onder het gebouw parkeert, maar een stukje verderop. Er is echter één uitzondering in de lijst.
Gekozen op basis van onze eigen ervaring
Onze tip: Hotel Ontario is hier de enige met gratis parkeren. Als je de totale prijs van je verblijf berekent, kan dat best goedkoper uitpakken dan een hotel met een lagere kamerprijs maar een parkeertarief van 350 Kč per nacht (ongeveer € 14), bij een verblijf van drie nachten scheelt dat al snel meer dan duizend kronen (ruim € 40).
Villa Leopold heeft voor mij de beste prijs-kwaliteitverhouding van de hele selectie: parkeren voor 200 Kč per nacht (ongeveer € 8,30) en zeven minuten lopen naar de colonnade.
Als je nog goedkoper wilt of een zwembad wilt, werken deze twee hotels ook goed:
We zijn twee keer in Karlovy Vary geweest, een keer in de zomer en een keer in het voorjaar, en dit is de route die we elke keer liepen. Volgens mij is dit de beste manier om Karlovy Vary te zien. Vanaf Hotel Thermal naar Grandhotel Pupp is het 1,5 kilometer en ongeveer twintig minuten puur lopen langs de rivier, maar reken eerder op anderhalf uur, want je stopt bij elke bron. De route loopt vrijwel vlak door het dal, dus je hoeft niet bang te zijn voor een klim.
Direct aan het einde van Dvořákovy sady wordt je verwelkomd door de eerste bron, en dat is precies degene waarbij Daniel en ik onszelf zo heerlijk voor gek hebben gezet. Op basis van de temperatuur en de locatie blijkt dat het ging om de Hadí pramen in de Sadová kolonáda: met 28,1 °C is hij merkbaar kouder dan de meeste bronnen van Karlovy Vary, die ongeveer 39 tot 73 °C hebben. En vooral heeft hij het hoogste gehalte aan koolstofdioxide van alle bronnen in de stad, 1.600 mg/l.
Dat verklaart misschien de smaak. Ik ben zelf niet zo’n liefhebber van bronwater, ik doe het meer voor de ervaring dan voor het genot, maar deze was een categorie op zich.
De les: een rij bij een bron betekent helemaal niets. Mensen staan daar omdat het de eerste bron op de route is, niet omdat hij de beste zou zijn.
Om de bronnen goed te kunnen drinken heb je een kuurbekertje nodig, dat porseleinen bekertje met het tuitje in het handvat, je kent het wel. Die worden meteen aan het begin van de colonnade verkocht en wij kochten er een grotere voor 180 Kč (ongeveer € 7,40).
En nu het belangrijke: geen enkele winkel accepteerde bij ons een kaart. We hebben het geprobeerd en overal was het ALLEEN CONTANT. Het is geen regel die ik ergens heb gelezen, het is onze eigen ervaring ter plekke, maar die was duidelijk genoeg om je te waarschuwen.
Het zoeken naar een pinautomaat is dan de tweede valkuil. Vlak bij de colonnade staan alleen onafhankelijke automaten, Euronet op Vřídelní 86/15 in Hotel Petr, en je kunt ook pinnen op Tržiště 2107/17. Houd daarbij rekening met een eigen toeslag en een slechtere wisselkoers. Pinautomaten van banken vind je pas op de Třída T. G. Masaryka, wat zeven minuten is van de ondergrondse parkeergarage.
Pin je contant geld meteen bij de auto, niet pas bij de colonnade. Zo bespaar je twintig minuten zoeken naar een pinautomaat.
De andere bronnen waren duidelijk beter. Dankzij de bordjes bij elke bron wist ik ongeveer wat ik kon verwachten, en uiteindelijk hebben we ze allemaal geproefd – op de colonnades en in de paviljoens vind je er vijftien met een naam (bron: karlovyvary.cz), de meeste zijn vrij toegankelijk, maar voor sommige gelden openingstijden.
Als je wilt weten wat al die huizen en bronnen om je heen eigenlijk betekenen, is het de moeite waard om de stad met een gids te verkennen, de rondleiding wordt georganiseerd door het stadsinformatiecentrum zelf.
Rondleiding door Karlovy Vary met een gecertificeerde gids – 45-60 minuten, vanaf € 15 (ongeveer 360 Kč).
De Vřídlo is de enige stop op de route waarover ik geen woord van kritiek heb. Het is de heetste minerale bron van Tsjechië – 73,4 °C – en spuit tot wel twaalf meter hoog. Hij levert ongeveer 2.000 liter per minuut (bron: karlovyvary.cz) en het water komt naar boven vanaf een diepte van ongeveer twee kilometer.
De proeverij was best goed, maar het allerbeste is gewoon even stilstaan en ernaar te kijken. Ik schatte dat we er vijf minuten bij zouden staan, en het werd een kwartier.
Je kunt proeven bij vijf kraantjes in drie temperaturen: 73,4 °C, 50 °C en 30 °C. Als je net als ik bent en heet mineraalwater je niet trekt, ga dan meteen naar de dertig graden.
Praktische info: De Vřídelní kolonáda is dagelijks open vanaf 6:30 uur, in het zomerseizoen tot 19:00 uur, in het winterseizoen tot 18:00 uur. Toegang en proeven zijn gratis.
En nu de tip waarvoor je misschien tot hier hebt doorgelezen. Vlak bij de Vřídelní kolonáda, in de doorgang tussen de Vřídelní straat en Tržiště vind je een verstopte lift naar de Zámecký vrch. De ingang herken je aan het bord “Výtah na Zámeckou věž / Castle Tower Elevator”. Het is een onopvallende gang waar je wel honderd keer langsloopt zonder hem op te merken.
Die lift staat daar trouwens al sinds 1911 naar een ontwerp van de Weense architect Friedrich Ohmann en de rit is gratis. Hij brengt je naar boven naar de Zámecká věž, waar een café en een uitkijkterras zijn.
Naar boven kun je natuurlijk ook gewoon lopen. Maar als je een lichamelijke beperking hebt, of gewoon, net als wij, in die hitte geen zin hebt om tegen de heuvel op te klimmen, dan is dit een geweldige oplossing. Wij hebben hem precies om die tweede reden gebruikt en ik heb er totaal geen spijt van, het uitzicht was het waard.
Onze tip: de lift werkt gekoppeld aan de openingstijden van de Zámecká věž, waar het café meestal vanaf 10:00 uur open is (op maandag vanaf 12:00 uur) en in de zomer tot 22:00 uur. Als je er aan het einde van de dag naartoe wilt, check dan van tevoren beter de openingstijden op zameckavez.cz.
Als je nog tijd over hebt, een klassieker die vlak bij de route ligt:
Becherovka – rondleiding door het bezoekerscentrum – 50 minuten, vanaf € 12 (ongeveer 290 Kč). Dit is een klassieker!
Karlovy Vary ligt zo’n 130 km ten westen van Praag, ruim anderhalf uur rijden, en als je toevallig niet met de auto bent, kun je de stad ook als dagtocht vanuit Praag met de bus doen – net als Karlštejn of Kutná Hora, waarover we apart schrijven.
Dagtocht van Praag naar Karlovy Vary en Loket – 10 uur, vanaf € 49 (ongeveer 1.186 Kč)
Karlovy Vary vanuit Praag met uitkijktoren en kabelbaan – 9,5 uur, vanaf € 59 (ongeveer 1.428 Kč), vervoer per bus vanuit Praag 🙂
Ik ga niet doen alsof alles rooskleurig is, dus eerlijk gezegd:
Karlovy Vary is niet goedkoop als het om parkeren gaat. 500 Kč (ongeveer € 21) per dag in de garages is vergelijkbaar met het centrum van Praag. Als je drie nachten blijft en parkeren niet bij de accommodatie inbegrepen is, reken dan op 1.500 Kč (ongeveer € 62) alleen al voor de geparkeerde auto.
Een auto heb je hier nergens voor nodig. De hele kuurzone kun je in een ochtend te voet doorlopen. Een auto is handig om naar Karlovy Vary te komen en om van daaruit eventueel verder te rijden, bijvoorbeeld naar Loket. In de stad zelf is het alleen maar een post in je budget.
Gratis parkeren is een compromis, geen overwinning. Dertig minuten lopen heen en dertig terug is een uur per dag. Als je er voor één dag bent, betaal dan liever.
Voor wie dit niet is: als je reist met iemand die minder goed ter been is, valt de optie “parkeren bij Rolava en lopen” af. Hetzelfde geldt als je een hoge auto met een dakkoffer hebt: dan kom je de ondergrondse garages niet in en moet je een parkeerterrein bovengronds zoeken.
En nog een klein dingetje: vertrouw in Karlovy Vary niet blindelings op je navigatie. Het kuurgebied heeft een eigen inrijregeling, en je navigatie stuurt je daar gewoon naartoe zonder te weten dat je een vergunning van honderd kronen nodig hebt.
Volgens ons in de ondergrondse parkeergarage aan het plein náměstí Dr. Milady Horákové. Die heeft 550 plaatsen verdeeld over zes verdiepingen, dus je vindt er altijd een plek, hij is 24 uur per dag open, overdekt, en een uur kost 60 Kč (ongeveer € 2,50). Naar het centrum is het zeven minuten lopen, naar de colonnade vijftien tot twintig.
In de ondergrondse parkeergarage 500 Kč (ongeveer € 21) voor 8 tot 24 uur. Op parkeerterrein Galerie aan Goethova stezka 250 Kč (ongeveer € 10) voor 6 tot 24 uur, en vandaar is het 636 meter naar Grandhotel Pupp, dus 8 minuten lopen. Op straat in het centrum kun je meestal niet de hele dag parkeren, omdat de maximale parkeertijd drie uur is. Uitzondering zijn de straat Nákladní bij het station Horní nádraží en een deel van de straat Slovenská richting parkeerterrein KOME, waar een hele dag parkeren 80 Kč (ongeveer € 3,30) kost.
Ja, bij Areál Rolava aan de Čankovská straat. Er geldt geen tijdslimiet, maar naar het centrum is het 2,3 km en ongeveer 31 minuten lopen. Sinds 1 september 2026 biedt de stad bovendien het eerste uur gratis aan rond het plein náměstí Dr. M. Horákové, maar je moet wel je kenteken invoeren bij de automaat of in de app.
Ja, het inrijden van het kuurgebied kost 100 Kč (ongeveer € 4,10) per voertuig per dag. Je koopt de vergunning bij de automaat van de stadspolitie of via de app Vary Virtual. Gasten met een overnachting mogen één keer gratis naar binnen rijden om de bagage af te leveren.
Bij ons werd in de winkels met kuurbekertjes geen enkele keer een kaart geaccepteerd, we betaalden overal contant. Vlak bij de colonnade staan bovendien alleen onafhankelijke automaten (Euronet op Vřídelní 86/15), pinautomaten van banken vind je pas op de Třída T. G. Masaryka. Pin je geld dus voordat je naar de colonnade vertrekt.
Karlovy Vary is een stad waar je op twee manieren met de auto kunt omgaan. Ofwel rijd je de hele dag rond op zoek naar een vrije plek, ofwel zet je hem meteen na aankomst op één plek neer en loop je de rest van de dag gewoon rond. Wij doen het tweede en dat werkt.
Parkeer in de ondergrondse parkeergarage aan het plein náměstí Dr. M. Horákové, loop naar Hotel Thermal en ga van daar rustig langs de rivier naar de Pupp. Proef alle bronnen, ook de eerste slechte. Koop een bekertje – contant. Stop bij de Vřídlo en zoek daarna die lift op waar bijna niemand van weet.
En als je nog aan het uitzoeken bent waar je kunt overnachten, ga dan verder met onze gids voor overnachten in Karlovy Vary. Heb je een vergelijkbare vraag ook elders in Tsjechië? We hebben ook artikelen over parkeren in Praag, Český Krumlov met de auto, waar de regels voor het inrijden van het centrum nog strenger zijn, en ook Adršpach met een parkeerterrein bij de ingang. En als je van Karlovy Vary een heel weekend wilt maken, is het een van onze voorjaarsstops voor een weekend met z’n tweeën.
Wat te doen in Praag in drie dagen: 16 tips van locals die hier al 8 jaar wonen. Een boottocht over de Čertovka, Terasa U Prince, Petřín, de Burcht, cafés, knoedels en Thaise noedels, met prijzen en een plan voor elke dag.
Lezen
We liepen in vier uur door Karlovy Vary: bronnen zonder rij, Grandhotel Pupp van binnen, de kabelbaan Imperial in plaats van de overvolle Diana, Becherovka en waar je goed kunt eten.
Lezen
Karlovy Vary draait niet alleen om colonnades en kuurwafels. Voor ons is het een stad waar we minstens twee keer per jaar terugkomen. Lees hier meer over overnachten in Karlovy Vary.
Lezen
NL
